Prevod od "sam bijesna" do Brazilski PT

Prevodi:

estou furiosa

Kako koristiti "sam bijesna" u rečenicama:

Bila sam bijesna na tebe tada, ali sada mi je krivo, jer, jednostavno, ti si takva.
Fiquei furiosa com você na hora, mas agora estou arrependida porque você é assim mesmo.
Matt, tako sam bijesna da ti moram ti reæi...
Matt, estou tão louca que... Tenho de lhe dizer.
Bila sam bijesna na sebe zbog izbora koje sam napravila.
Eu estava furiosa comigo pelas escolhas que havia feito.
Kada sam završila ovaj intervju, bila sam bijesna na jednog èovjeka...
Quando terminei essa entrevista... estava com raiva de um homem...
Zapanjena sam što me stavila u ovu situaciju. Jebeno sam bijesna!
Não acredito que tenha me colocado nessa situação.
Bila sam bijesna, i... glupa, i... - htjela sam nešto dokazati.
Estava bem chateada e... idiota e... estava tentando provar alguma coisa!
Prije samo 12 godina, bila sam bijesna alkoholièarka.
Há 12 anos atrás, era uma alcólatra descontrolada.
Gledajuæi u tebe pomalo sam bijesna.
E sabe? Olhar para você me faz querer vomitar.
Prvo, zaista sam bijesna što me nisi slušao.
Estou brava por você não ter me ouvido e..
Toliko sam bijesna da hoæu da lomim stvari.
Quero quebrar as coisas, de tão furiosa que estou.
Da, bila sam bijesna što je Henry Dahl oslobođen.
Sim, estava furiosa que Henry Dahl estava livre.
Da, bila sam bijesna kada sam saznala da odlazi, a zašto i ne bi bila?
Certo, fiquei puta quando soube que ele estava indo. E por que não ficaria?
Mislim, koliko god da sam bijesna na tebe, cak i kad te mrzim iz dna duše, barem znam da si tamo negdje, da cu te ponovno vidjeti.
Por mais que eu esteja furiosa com você, até mesmo quando o odeie pra cacete, pelo menos sei que você está por aí. - Que irei vê-lo novamente.
I ja volim njega. Ali užasno sam bijesna na njega.
Mas estou com tanta raiva dele, acho que nunca vou deixar de estar com raiva dele.
Barem je zoveš po imenu, a ne plavuša. Bila sam bijesna žena.
Pelo menos está a chamando pelo nome e não de "a loira".
Bila sam bijesna, pa sam pozvala Charlieja da me smiri, ali se ti nisi javljao.
Estava nervosa, então liguei para o Charlie me acalmar, mas você não atendeu.
Dobro, plaèem! Ali zato što sam bijesna!
Certo, estou chorando, mas é porque estou puta!
Bila sam bijesna, posvaðale smo se, i posjekla sam ruku na jednom od njenih metalnih gumbova na jakni.
A discussão ficou física e cortei a mão em um botão de metal da jaqueta dela.
Ne, još sam bijesna na tebe.
Ouçam a Rosa. -Não, ainda estou brava.
A onda to nije uradila i bila sam bijesna.
E depois, ela não fez e eu fiquei furiosa pra caralho.
0.45829701423645s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?